飼養基礎TM-15
新魚過水的方法｜對溫與對水質，滴流法與杯子法的步驟和時間，蝦、青鱂魚、金魚的注意事項
過水是把袋子漂在魚缸裡對齊水溫，再一點點加入魚缸的水讓它適應水質。蝦要用滴流法多花時間。
本文內容（16項）
結論：過水應該怎麼做？
過水是把袋子漂在魚缸裡對齊水溫，再一點點加入魚缸的水讓它適應水質。最後只用網撈出生物，袋裡的水倒掉。
過水是讓生物從店裡的水一點點適應到家中魚缸的水的作業。店鋪的介紹和廠商的資料，都把它作為放入新生物時的基本步驟來推薦。
容易拿不準的是時間。資料中有“30分鐘”“1小時”“2小時以上”等不同說法。該按哪個來，是容易猶豫的地方。
本文能瞭解的內容如下。
- 對溫與對水質的區別
- 杯子法與滴流法的步驟
- 時間參考，以及應該多花時間的情況
- 不把袋中的水倒進魚缸的理由
- 蝦、青鱂魚、金魚的過水
- 買回當天要做的事
首先是本頁的速查表。按生物和水的差異來選擇過水的時間。
| 情況 | 對溫 | 對水質 | 方法 |
|---|---|---|---|
| 強健的小型魚。店裡和家裡的水相近 | 袋子漂浮30分鐘左右 | 加水30分鐘左右 | 杯子法 |
| 蝦、不耐水質變化的魚 | 袋子漂浮30分鐘左右 | 一滴一滴地加40～60分鐘左右 | 滴流法 |
| 店裡和家裡的水溫差超過10℃ | 花時間一點點進行 | 合計2小時以上 | 滴流法 |
要點在這裡。過水時，差異越大、生物越弱，就越要多花時間。
什麼是過水？對溫和對水質有什麼區別？
過水由對溫和對水質兩部分組成。對溫是對齊水溫的階段，對水質是適應水中成分的階段。
| 對溫 | 對水質 | |
|---|---|---|
| 要對齊的東西 | 水的溫度 | pH（酸鹼程度）以及溶在水中的物質 |
| 做法 | 袋子保持封口，漂在魚缸裡 | 一點點加入魚缸的水 |
| 時間參考 | 30分鐘左右 | 30～60分鐘左右。弱的生物要更長 |
| 省掉的話 | 因溫度突變而變弱 | 因水質突變而變弱 |
水溫用手摸也很難感覺出差別。把袋子漂著，袋裡的水溫就會接近魚缸的水溫。
水中的成分，每家店、每個家庭都不同。過水要先對齊溫度，再讓它適應水中的成分，按這個順序進行。
不過水會怎樣？
不過水的話，生物可能因水溫或水質的突變而變弱。佛羅里達大學的資料認為，溫度突變會給魚帶來很大的負擔。
佛羅里達大學（UF/IFAS）的資料，寫了運輸魚之後的過水。
- 運輸用的水中容易積存二氧化碳，pH容易下降
- 水溫和pH升高時，氨會變成毒性強的形態
- 一點點加入魚缸的水，防止溫度和pH突變
- 水溫差大時，要花2小時以上讓它適應
東京Aqua Garden的介紹也認為，這會成為生物變弱或生病的原因。過水的功夫，是為了不讓生物剛放入就變弱的保險。
過水的對溫，要漂多少分鐘？
對溫是把袋子保持封口，在魚缸裡漂30分鐘左右。GEX的資料寫的是30分鐘左右，東京Aqua Garden寫的是30分鐘～1小時。
對溫的步驟如下。
- 關掉魚缸的照明
- 袋子保持封口，漂在魚缸水面上
- 把袋子靠到缸邊，以免沉下或倒下
- 等30分鐘左右，讓袋裡和魚缸的水溫一致
美國的專賣店Aquarium Co-Op認為，袋子封口的話10～15分鐘即可。目的是對齊水溫。
同一家店認為，透氣材質的袋子不要漂在魚缸裡，放在蓋子上30～60分鐘。不清楚袋子種類時，先問購買的店就不會猶豫。
關掉照明、讓房間暗一些，慌亂遊動的魚也會安定下來。請把袋子漂在陽光照不到的地方。
杯子法過水怎麼做？
杯子法是把生物連同袋中的水移到容器裡，用杯子一點點加入魚缸水的方法。工具少，適合強健的魚。
把Aquarium Co-Op的步驟，換成家裡常有的工具列出。
- 對溫後，把生物連同袋中的水移到水桶或容器裡
- 加入與容器中水量差不多的魚缸水
- 過15分鐘後，再加入差不多的量
- 過10分鐘後，再加一次
- 只用網撈出生物，移入魚缸
容器的水快溢位時，中途倒掉一些。每加一次水量就翻倍，所以加3次後，容器裡的水大半都變成魚缸的水。
東京Aqua Garden的介紹，除了杯子，還介紹了用大滴管加水的方法。容器要放在能保持與魚缸水溫相近的地方。
滴流法過水怎麼做？
滴流法是用細管把魚缸的水一滴一滴滴進容器的方法。能花時間一點點換水，所以適合蝦和不耐水質變化的魚。
GEX紅水晶蝦資料中的工具如下。
| 滴流法的工具 | 用法 |
|---|---|
| 氣管 | 把水從魚缸送到容器的細管 |
| 吸盤 | 把管子固定在魚缸邊緣 |
| 調節閥 | 調小滴下水量的閥門 |
| 水桶等容器 | 放在比魚缸低的位置 |
滴流法的步驟如下。
- 對溫後，把生物連同袋中的水移到容器裡
- 把管子一頭放進魚缸，用吸盤固定
- 從另一頭吸一下讓水流出來，在容器上方停住
- 用調節閥或給管子打結，調小到一滴一滴落下的量
- 容器的水變多後，倒掉三分之一左右再繼續
- 水充分混合後，只把生物移入魚缸
東京Aqua Garden的介紹認為，倒掉再加的流程要重複3～4次。滴流法所需時間寫的是40～60分鐘左右。
滴流法的時間由滴水速度決定。滴得太快，就和杯子法沒什麼區別了。
過水的時間，總共要多久？
過水的時間，強健的魚總共1小時左右為參考。水溫差大或生物弱時，有時要花2小時以上。
各資料的時間如下。
| 資料 | 對溫 | 對水質 | 寫明的條件 |
|---|---|---|---|
| GEX（熱帶魚） | 30分鐘左右 | 沒有寫 | 不耐水質變化的魚用滴流法等多花時間 |
| 東京Aqua Garden | 30分鐘～1小時 | 30～60分鐘。滴流法為40～60分鐘 | 蝦或敏感的魚用滴流法 |
| Aquarium Co-Op | 封口的袋子10～15分鐘 | 杯子法25分鐘左右 | 透氣的袋子30～60分鐘 |
| 佛羅里達大學 | 一點點進行 | 2小時以上 | 水溫差超過10℃時 |
數字有幅度，是因為前提不同。按店裡與家裡的水溫差、生物的強弱、方法這3點，選出對應表中的哪一行。
過水時間太長，容器裡的水可能會變涼。冬天要花很長時間的話，把容器放在魚缸旁邊，時常看水溫。
為什麼不把袋中的水倒進魚缸？
因為袋中的水含有生物糞便產生的汙物，以及店裡魚缸的病菌。最後只用網把生物撈出來移入。
不把袋中水倒進去的理由，各資料的說法略有不同。
| 理由 | 資料 |
|---|---|
| 袋中的水含有各種病菌。對虛弱的生物，基本原則是不帶進去 | 東京Aqua Garden |
| 袋中會積存氨和二氧化碳。開啟後pH升高，氨會變成對鰓毒性強的形態 | Aquarium Co-Op |
| 水溫和pH升高時，氨會變成毒性強的形態 | 佛羅里達大學 |
也有像GEX資料那樣，開啟袋口混合水，等魚自己游出來的方法。這是袋中的水會少量進入魚缸的方式。
長途運輸的生物，或不想帶入疾病的魚缸，還是不倒入袋中水的方式更放心。
用網撈的時候，請在容器上方把水瀝乾再移。網上殘留的水，也和袋中的水一樣。
蝦的過水，為什麼要多花時間？
因為蝦是不耐水溫和水質突變的生物。GEX的資料認為，直接移入的話，蝦可能會變弱或死亡。
蝦的過水要多花時間的理由如下。
- 有資料寫道它不耐環境變化（紅水晶蝦）
- 它靠脫掉外殼來長大（蛻殼），所以形成外殼的水中成分很重要
- 有資料寫道它對藥品敏感（大和藻蝦）
Aquarium Co-Op認為，蝦要形成新的外殼，水中需要礦物質。蛻殼的機制，佛羅里達大學的資料也有記載。
本站涉及的蝦、螺對水溫和pH的喜好如下。
| 種類 | 水溫 (℃) | pH | 遊動水層 |
|---|---|---|---|
| 米蝦 | 23～28 | 6.5～7 | 底層 |
| 紅櫻桃蝦 | 16～28 | 6.5～8.5 | 底層 |
| 大和藻蝦 | 20～28 | 6.5～7.5 | 底層 |
| 石卷螺 | 10～28 | 7 |
出處（4條）
蝦要用滴流法慢慢換水。蝦的過水，比起幾分鐘結束，更重要的是保持一滴一滴的速度。
與蝦一起養的魚的相容性，在蝦的混養中介紹。
青鱂魚和金魚的過水，與熱帶魚不同嗎？
青鱂魚和金魚也一樣，從對溫到對水質的順序相同。不同的是水溫，不用加熱棒的魚缸，水溫會隨季節大幅變化。
青鱂魚和金魚是不需要加熱棒的魚。與熱帶魚並列來看，喜好的水溫不同。
| 種類 | 水溫 (℃) | pH |
|---|---|---|
| 紅綠燈 | 21～25 | 4～7.5 |
| 孔雀魚 | 17～28 | 7～8.5 |
| 青鱂 | 16～22 | 6.5～8.5 |
| 金魚 | 20～24 | 6.5～7.5 |
出處（4條）
GEX面向青鱂魚魚缸的資料寫道，尤其要把水溫對齊好再放入。沒有加熱棒的魚缸，水溫會隨室溫變化。
漂袋子之前，先看一下魚缸的水溫計。如果與店裡的水溫差別可能較大，就用滴流法多花時間。
與青鱂魚和金魚搭配對象的選擇，整理在青鱂魚的混養和金魚的混養中。
買回來的當天，除了過水還要做什麼？
買回來的當天，決定是否使用觀察用魚缸，調暗照明，少喂飼料。放入後，觀察遊動的樣子和呼吸。
根據佛羅里達大學的資料和廠商的資料列出如下。
| 要做的事 | 理由 | 資料 |
|---|---|---|
| 先準備好魚缸 | 放進水溫已調到適溫的魚缸 | 東京Aqua Garden |
| 儘量用另一個魚缸觀察 | 不把白點病等帶進主缸 | 佛羅里達大學 |
| 關掉照明，讓房間暗一些 | 慌亂遊動的魚會安定下來 | Aquarium Co-Op |
| 飼料只喂能吃完的量 | 吃剩的飼料會弄髒水 | GEX |
| 打氣 | 有的生物不耐缺氧 | 東京Aqua Garden |
佛羅里達大學的資料建議，新魚要在另一個魚缸觀察30天以上。放進觀察用魚缸時，也要同樣過水。
放入當天，請不要一次次湊近魚缸看。在它安定之前，靜靜地不去打擾是最好的。
過水中常見的失敗有哪些？
過水中常見的失敗主要有3個。對溫時間太短、連袋中的水一起倒入、滴得太快。
| 常見的失敗 | 會發生什麼 | 應該怎麼做 |
|---|---|---|
| 袋子一漂上就馬上放魚 | 水溫差還在 | 漂30分鐘左右 |
| 連袋中的水一起倒進魚缸 | 帶入汙物和病菌 | 只用網撈出生物 |
| 滴得太快 | 水質變化變得急劇 | 調到一滴一滴落下的量 |
| 把袋子放在陽光下或照明下 | 袋中變熱 | 關掉照明，放在陽光照不到的地方 |
| 花太久，容器的水變涼 | 又產生水溫差 | 放在魚缸旁邊，看水溫 |
| 過水中容器裡的氧氣減少 | 不耐缺氧的生物變弱 | 打氣 |
過水時拿不準，就選不著急的一方，失敗會更少。 不過，越花時間，越要注意容器的水溫和氧氣。
過水中出現的術語有哪些？
| 術語 | 含義 |
|---|---|
| 過水 | 讓新生物一點點適應魚缸的水溫和水質 |
| 對溫 | 把袋子漂著，讓袋中和魚缸的水溫一致 |
| 對水質 | 一點點加入魚缸的水，讓它適應水中的成分 |
| 滴流法 | 用管子把魚缸的水一滴一滴滴入來適應的方法 |
| 杯子法 | 用杯子或滴管，一點點加入魚缸水的方法 |
| pH | 水的酸鹼程度。7為中性 |
| 氨 | 從糞便等產生的、對魚有害的物質 |
| 打氣 | 送入空氣，讓氧氣溶入水中 |
| 蛻殼 | 蝦脫掉舊殼長大 |
| 觀察用魚缸 | 新生物放入主缸前，另外飼養用的魚缸 |
與過水一起要掌握的還有什麼？
過水與要放入的生物和現有生物的相容性相互關聯。放入之前，請在以下文章中確認搭配對象。
- 放入蝦：蝦的混養
- 放入青鱂魚：青鱂魚的混養
- 放入金魚：金魚的混養
- 23種彙總：熱帶魚混養 相容性表
與蝦、螺混養能與蝦混養的魚有哪些？米蝦、大和藻蝦與所有種類的相容性，以及留住幼蝦的藏身處與過水用○△×和理由，給出米蝦、大和藻蝦與所有熱帶魚種類的相容性。本文還整理了吃幼蝦的魚與吃成年蝦的魚的區別、莫絲藏身處，以及過水的步驟，均附出處。
按魚種看混養青鱂魚的混養對象｜22種的○△×與理由，以及熱帶魚、蝦、石卷螺、金魚和不用加熱棒時的思路本文根據22種的飼養資料，用○△×和理由給出青鱂魚的混養對象。整理了為○的3種蝦與石卷螺、熱帶魚因水溫和加熱棒成為△或×的理由、與金魚的搭配，以及戶外和生態缸的選法，並附出處。
按魚種看混養金魚的混養｜22種的○△×與理由，與熱帶魚、蝦、青鱂魚的相容性，以及清潔工和金魚之間的搭配本文根據22種的飼養資料，用○△×和理由給出金魚的混養對象。說明能被吞下的小魚和蝦為×的理由、熱帶魚因加熱棒成為△、與青鱂魚的搭配、可作清潔工的石卷螺，以及品種之間與魚缸大小，並附出處。混養搭配表熱帶魚混養搭配速查表｜用○△×和理由標出23種的相容性，並整理全部○的例子與常見失敗熱帶魚的混養搭配，按水溫、體型、鰭與性格、是否吃蝦的順序確認。本文用○△×和理由給出23種的相容性速查表與檢查工具，並整理全部為○的搭配例、常見失敗、放魚的順序與數量。過水的常見問題有哪些？
過水大概要多少分鐘？
強健的魚，對溫30分鐘左右、對水質30分鐘左右為參考。蝦或弱的魚，用滴流法花更長時間。
水溫差大時，有時要花2小時以上。
不過水會怎樣？
可能因水溫或水質突變而變弱或生病。尤其是蝦，是不耐變化的生物。
至少對溫這一步，對任何生物都要做。
青鱂魚需要過水嗎？
需要。GEX的資料也寫道，尤其要把水溫對齊好再放入。
沒有加熱棒的魚缸，水溫隨季節變化，所以對溫要仔細。
滴流法和杯子法，哪個好？
蝦和不耐水質變化的魚，適合滴流法。強健的小型魚，用杯子法也能完成。
拿不準就選能花時間的滴流法。
可以連袋子直接放進魚缸嗎？
對溫期間，袋子保持封口漂著。放生物時，只用網撈出生物。
袋中的水不倒進魚缸，直接倒掉。
過水後可以馬上餵食嗎？
放入當天，只喂一點能吃完的量。因為吃剩的飼料會弄髒水。
等它安定下來開始遊動後，再一點點恢復餵食量。
出處
- UF/IFAS EDIS FA119: On-Farm Transport of Ornamental Fish（運輸用水中的二氧化碳與pH、水溫和pH升高時氨會變成毒性強的形態、一點點加入魚缸的水、溫度突變的危害、水溫差大時花2小時以上）
- UF/IFAS EDIS FA006: Ichthyophthirius multifiliis (White Spot) Infections in Fish（新魚觀察30天以上）
- UF/IFAS EDIS FA124: The Ornamental Fish Trade（放入前的觀察、適應水質後再放入）
- UF/IFAS EDIS IN1301: Cherry shrimp（蛻殼長大）
- GEX《從在店裡買魚到放進家中魚缸的注意事項》（日文。袋子漂浮30分鐘左右、開啟袋口混合水等魚游出來、不耐水質變化的魚用滴流法等）
- GEX《超人氣！來養紅水晶蝦吧！》（日文。30分鐘的對溫、滴流法的工具與步驟、直接移入會變弱或死亡）
- GEX《這樣就放心了：從開缸到半年》（日文。過水時尤其要對齊水溫再放入、把生物連同袋中的水移到水桶，一點點加入魚缸的水）
- GEX《按青苔種類推薦的熱帶魚除藻高手》（日文。飼料太多會弄髒水）
- 東京Aqua Garden（東京アクアガーデン）《熱帶魚、觀賞魚的過水方法》（日文。漂浮30分鐘～1小時、對水質30～60分鐘、滴流法40～60分鐘、倒掉三分之一重複3～4次、袋中水的病菌、蝦用滴流法、對不耐缺氧的生物打氣、不過水會導致衰弱或生病）
- 東京Aqua Garden（東京アクアガーデン）《大和藻蝦》（日文。對藥品敏感）
- Aquarium Co-Op: How to Acclimate New Aquarium Fish（封口的袋子10～15分鐘、透氣的袋子放在蓋子上30～60分鐘、杯子法的步驟、袋中的氨和二氧化碳、調暗後會安定）
- Aquarium Co-Op: Cherry Shrimp Care（形成新的外殼需要水中的礦物質）
延伸閱讀
飼養基礎TM-12新手養熱帶魚指南｜適合的魚怎麼選、需要的裝置、費用參考與第一個月用7種魚的飼養資料（體型、水溫、pH、性格、群體數）比較適合新手養的熱帶魚。還整理了需要的裝置、60cm魚缸的費用參考與電費計算、第一個月的流程、常見失敗與處理，均附出處。飼養基礎TM-13魚缸開缸｜硝化細菌培養的天數與步驟、放魚的時機，以及水發白或魚變虛弱時的處理從硝化細菌和氮循環（氨→亞硝酸鹽→硝酸鹽）講解魚缸開缸。還整理了步驟與天數參考、放魚的時機與數量、水質的測法，以及水發白、魚變虛弱時的處理，均附出處。飼養基礎TM-14熱帶魚水溫｜23種的適溫表，混養時的定法，加熱棒的瓦數，夏季高水溫、冬季、停電的對策，以及與金魚、青鱂魚的區別用23種飼養資料的適溫表給出熱帶魚水溫。根據廠商與大學的資料，整理混養魚缸的定法、按水量選加熱棒瓦數、水溫計的裝法、夏季降溫、冬季與停電或加熱棒故障時的處理，以及與金魚、青鱂魚的區別。