Cuidados básicosTM-14
Temperatura para peces tropicales: tabla de 23 especies, cómo decidirla con varias especies, vatios del calentador, calor del verano, invierno y apagones, y diferencias con el pez dorado y el medaka
La temperatura para peces tropicales ronda los 25 °C, pero el margen adecuado cambia según el pez. Con varias especies, se ajusta a donde se solapan los márgenes de todas.
En este artículo (17 secciones)
- En resumen: ¿qué temperatura necesitan los peces tropicales?
- ¿Cómo se decide la temperatura para peces tropicales en un acuario comunitario?
- ¿Hasta qué temperatura aguantan los peces tropicales?
- ¿Se pueden tener peces tropicales a 20 °C?
- ¿Cuántos vatios necesita el calentador para mantener la temperatura?
- ¿Cómo se instala con seguridad el calentador para peces tropicales?
- ¿Dónde se pone el termómetro del acuario de peces tropicales?
- ¿Cómo se baja la temperatura para peces tropicales en verano?
- ¿Cómo se mantiene la temperatura para peces tropicales en invierno?
- ¿Qué hacer si baja la temperatura por un apagón o una avería del calentador?
- ¿En qué se diferencia la temperatura de los peces tropicales de la del pez dorado y el medaka?
- ¿Cómo se iguala la temperatura al meter peces tropicales nuevos?
- ¿Qué errores son frecuentes con la temperatura para peces tropicales?
- ¿Qué términos aparecen al hablar de la temperatura para peces tropicales?
- ¿Qué conviene revisar junto con la temperatura para peces tropicales?
¿Cuáles son las preguntas frecuentes sobre la temperatura para peces tropicales?5
- Fuentes
En resumen: ¿qué temperatura necesitan los peces tropicales?
La temperatura para peces tropicales ronda los 25 °C. Pero el margen adecuado cambia según el pez, así que con varias especies se ajusta a donde se solapan los márgenes de todas.
Sobre la temperatura para peces tropicales, la explicación de un fabricante da como adecuados de 25 a 26 °C. En tiendas y libros, este es el primer número que aparece.
El problema es que el máximo y el mínimo cambian según el pez. En este sitio mostramos en una tabla el margen adecuado, a partir de los datos de cría de 23 especies.
Esto es lo que encontrarás en el artículo:
- El margen adecuado de 23 especies y cómo decidir la temperatura con varias especies
- Qué pasa cuando la temperatura es demasiado alta o demasiado baja
- Los vatios del calentador según el volumen de agua y cómo instalarlo con seguridad
- Cómo bajar la temperatura en verano y qué hacer en invierno y en un apagón
- Las diferencias con el pez dorado y el medaka
| Especie | Temperatura (°C) | Nivel de nado |
|---|---|---|
| Tetra neón | 21–25 | Media |
| Tetra cardenal | 23–29 | Media |
| Tetra nariz roja | 23–26 | Media |
| Guppy | 17–28 | Superior |
| Platy | 20–26 | Superior |
| Betta (macho) | 22–30 | |
| Pez ángel | 24–30 | |
| Coridora panda | 22–25 | Fondo |
| Coridora pimienta | 22–26 | Fondo |
| Otocinclus | 21–26 | Fondo |
| Rasbora arlequín | 21–28 | Media |
| Danio cebra | 18–25 | Media |
| Barbo cereza | 20–27 | Media |
| Barbo de Sumatra | 20–26 | Media |
| Gurami enano | 22–27 | Media |
| Locha kuhli | 21–26 | Fondo |
| Pleco ancistrus | 21–26 | Fondo |
| Medaka | 16–22 | Superior |
| Pez dorado | 20–24 | Media |
| Gamba Neocaridina | 23–28 | Fondo |
| Gamba red cherry | 16–28 | Fondo |
| Gamba Amano | 20–28 | Fondo |
| Caracol nerita | 10–28 |
Fuente (23)
- Seriously Fish (Paracheirodon innesi)
- Seriously Fish (Paracheirodon axelrodi)
- Seriously Fish (Hemigrammus bleheri)
- Seriously Fish (Poecilia reticulata)
- Seriously Fish (Xiphophorus maculatus)
- Seriously Fish (Betta splendens)
- Seriously Fish (Pterophyllum scalare)
- Seriously Fish (Corydoras panda)
- Seriously Fish (Corydoras paleatus)
- Seriously Fish (Otocinclus macrospilus)
- Seriously Fish (Trigonostigma heteromorpha)
- Seriously Fish (Danio rerio)
- Seriously Fish (Puntius titteya)
- Seriously Fish (Puntigrus tetrazona)
- Seriously Fish (Trichogaster lalius)
- Seriously Fish (Pangio semicincta)
- Seriously Fish (Ancistrus cf. cirrhosus)
- Seriously Fish (Oryzias latipes)
- RSPCA Australia: cómo cuidar a un pez dorado
- GEX (temperatura), Tokyo Aqua Garden (pH, nivel, carácter), Libro Rojo de la prefectura de Kioto 2015 (tamaño)
- Aquarium Co-Op (temperatura, pH), UF/IFAS EDIS IN1301 (tamaño, hábitat)
- GEX (temperatura), Tokyo Aqua Garden (pH, nivel), Libro Rojo de la prefectura de Hyogo (tamaño)
- Tokyo Aqua Garden (temperatura, pH, carácter), Libro Rojo de la prefectura de Ishikawa (tamaño)
Si agrupamos la tabla de arriba según cómo pensar la temperatura, queda así:
| Grupo | Peces de la tabla | Qué vigilar de la temperatura |
|---|---|---|
| Peces tropicales con máximo bajo | Tetra neón, coridora panda, danio cebra | El calor del verano |
| Peces tropicales con máximo alto | Tetra cardenal, betta, pez ángel, guppy, rasbora arlequín | Mantener el calor en invierno |
| Peces que no necesitan calentador | Pez dorado, medaka | No ponerlos en el mismo acuario que los peces tropicales |
| Gambas y caracoles | Gamba Neocaridina, gamba red cherry, gamba Amano, caracol nerita | El calor del verano y el oxígeno |
La clave es esta. Si piensas la temperatura para peces tropicales como un «margen» y no como un solo número, fallarás menos al juntar especies.
¿Cómo se decide la temperatura para peces tropicales en un acuario comunitario?
En un acuario comunitario, la temperatura se ajusta a donde se solapan los márgenes adecuados de todos. Queda entre el mínimo más alto y el máximo más bajo.
Por ejemplo, el tetra neón y el tetra cardenal son peces pequeños que nadan en la zona media. Sin embargo, sus márgenes adecuados están un poco desplazados.
| Especie | Temperatura (°C) | Nivel de nado |
|---|---|---|
| Tetra neón | 21–25 | Media |
| Tetra cardenal | 23–29 | Media |
| Coridora panda | 22–25 | Fondo |
| Otocinclus | 21–26 | Fondo |
Fuente (4)
Como muestra la tabla, el tetra cardenal tiene un margen alto y la coridora panda uno bajo. Las cuatro especies solo coinciden en un tramo estrecho del medio.
Estos son los pasos para decidir la temperatura para peces tropicales:
- Pon en la tabla todos los peces que vas a tener
- Mira el valor mínimo más alto
- Mira el valor máximo más bajo
- Ajusta el calentador entre los dos
- Si no hay solapamiento, replantea la combinación
Cuanto más estrecho sea el solapamiento, más a menudo debes mirar el termómetro. En verano y en invierno es fácil salirse del margen.
La temperatura para peces tropicales se decide al elegir los compañeros. Para ver juntas la compatibilidad y la temperatura, es útil la tabla de compatibilidad de peces tropicales.
¿Hasta qué temperatura aguantan los peces tropicales?
El máximo de la temperatura para peces tropicales lo marca el valor más alto del margen de temperatura de la tabla. La explicación de un fabricante dice que a los peces tropicales les sienta mal el agua por encima de 30 °C.
Aunque vengan del trópico, los peces tropicales no aguantan especialmente bien el agua caliente. Los ríos tropicales son lugares donde la temperatura cambia poco a lo largo del año.
Si la temperatura de los peces tropicales sube demasiado, pasa esto:
| Qué pasa | Por qué | Fuente |
|---|---|---|
| Falta oxígeno | Al subir la temperatura, baja el oxígeno disuelto en el agua | Fabricante y asociación de aficionados |
| El filtro funciona peor | También sufren las bacterias que usan oxígeno | Fabricante |
| Las gambas se debilitan primero | Las gambas consumen mucho oxígeno | Fabricante |
| Las plantas crecen peor | Si se pasa de unos 30 a 32 °C, pueden marchitarse | Fabricante |
Según una fuente, de 20 °C a 30 °C el oxígeno disuelto en el agua baja más de un 17 %. Como los peces consumen más oxígeno cuanto más calor hace, sufren por partida doble.
«28 °C para peces tropicales» es una temperatura que supera el máximo de algunos peces de la tabla. En un acuario con tetras neón o coridoras panda, piensa en cómo bajarla.
El máximo de la temperatura para peces tropicales no es una línea fija de 30 °C: lo marca el máximo de los peces que tienes.
¿Se pueden tener peces tropicales a 20 °C?
Para muchos peces tropicales, 20 °C queda por debajo de su margen adecuado o en su extremo bajo. Si el mínimo de la tabla es de 20 °C o menos, sí entra en su margen.
Según la tabla, hay cinco peces tropicales para los que 20 °C entra en su margen: guppy, platy, danio cebra, barbo cereza y barbo de Sumatra. El tetra neón y las coridoras tienen un mínimo por encima de 20 °C.
Con agua fría, los peces tropicales se mueven y comen menos. El Instituto de Investigación de Medio Ambiente, Agricultura y Pesca de la Prefectura de Osaka indica que el punto blanco aparece con facilidad hacia los 20 °C.
El documento de la Universidad de Florida también dice que del otoño al invierno las defensas de los peces tienden a bajar. La época en que baja la temperatura es la época de las enfermedades.
Si en invierno el agua no llega a la temperatura fijada en el calentador, revisa el tamaño del calentador y si el acuario tiene tapa.
El agua demasiado fría para los peces tropicales es la puerta de entrada a las enfermedades. Cómo tratar el punto blanco lo explicamos en cómo curar el punto blanco.
¿Cuántos vatios necesita el calentador para mantener la temperatura?
Elige un calentador con los vatios adecuados al volumen de agua del acuario. Según un fabricante japonés, para un acuario de 60 cm (unos 57 L) son 160 W.
El volumen de agua se obtiene dividiendo largo × ancho × alto (en cm) entre 1000. Estas son las guías de dos fabricantes japoneses.
| Tamaño del acuario | Volumen de agua | Vatios aproximados | Fuente |
|---|---|---|---|
| Acuario pequeño | De 10 a 12 L | 36 W | Fabricante A |
| Acuario de 45 cm | Unos 35 L | 120 W | Fabricante A |
| 45 cm o menos | 44 L o menos | 110 W | Fabricante B |
| Acuario de 60 cm | Unos 57 L | 160 W | Fabricante A |
| De 60 a 75 cm | 110 L o menos | 220 W | Fabricante B |
| Acuario de 90 cm | Unos 150 L | 300 W | Fabricantes A y B |
Las instrucciones del fabricante B dicen que estas guías valen cuando la habitación está a 15 °C o más. En una habitación fría, piensa en uno de un tamaño mayor.
Si tu acuario queda entre dos tamaños de la tabla, elige el mayor. En la respuesta de un fabricante también se recomiendan 300 W para un acuario de 100 L.
Puedes repartir los vatios de un calentador entre dos. El fabricante explica que, si uno se estropea, el otro evita una bajada brusca.
Con el calentador, el problema es quedarse corto. Si no da abasto, el agua no llega a la temperatura fijada.
¿Cómo se instala con seguridad el calentador para peces tropicales?
Instala el calentador donde no quede fuera del agua aunque baje el nivel. Para sacarlo del agua, desenchúfalo primero y espera a que se enfríe.
Resumimos las advertencias de las instrucciones de un fabricante japonés.
| Advertencia | Por qué |
|---|---|
| Ponerlo donde no quede fuera del agua aunque baje el nivel | Puede calentarse en seco y provocar un incendio |
| Para sacarlo, desenchufarlo y dejarlo enfriar unos 15 minutos | Justo después de desenchufarlo quema y puede causar quemaduras o un incendio |
| Mover el agua con el filtro o la aireación | Si el agua se estanca, no regula bien la temperatura |
| No enterrarlo en la grava | Puede estropear el calentador |
| Cambiarlo por uno nuevo cada año, aproximadamente | El calentador es un consumible |
La explicación de un fabricante estadounidense también dice que no se saque el calentador del agua mientras está enchufado.
Si usas un ventilador en verano, el agua se evapora mucho. Si olvidas reponerla, el calentador quedará fuera del agua.
Los accidentes con el calentador vienen de que baje el nivel del agua y de tocarlo mientras está enchufado.
¿Dónde se pone el termómetro del acuario de peces tropicales?
Pon el termómetro lejos del calentador. Míralo con tus propios ojos al menos una vez al día.
Junto al calentador se acumula el agua caliente. Si mides ahí, sale más alta que en el resto del acuario.
Estos son los tipos principales de termómetro y qué vigilar en cada uno:
| Tipo | Qué vigilar |
|---|---|
| Varilla de vidrio | Se sujeta con ventosa. Colócalo donde no se rompa |
| Digital | Si se agota la pila o se estropea, puede marcar un número equivocado |
| Adhesivo para el cristal | Se pega por fuera del acuario. Cuidado con la influencia de la temperatura de la habitación |
Las instrucciones de un fabricante japonés advierten del error de medida según el tipo de termómetro. También de los números equivocados cuando se agota la pila.
Con dos cosas, «ponerlo lejos del calentador» y «mirarlo cada día», sabrás la temperatura real. Si lo conviertes en costumbre al darles de comer, no lo olvidarás.
¿Cómo se baja la temperatura para peces tropicales en verano?
Hay tres formas de bajar la temperatura en verano: el aire acondicionado de la habitación, un ventilador y un enfriador para acuarios. A todas se les suma aireación.
| Método | Cómo funciona | Qué vigilar |
|---|---|---|
| Aire acondicionado de la habitación | Enfría toda la habitación | La factura de la luz. Decidir si se deja encendido cuando no hay nadie |
| Ventilador | Sopla sobre la superficie y enfría por evaporación. Baja de 3 a 4 °C, aprox. | El agua baja, así que hay que reponerla. Cuidado con que no se enfríe demasiado |
| Enfriador para acuarios | Enfría el agua directamente. Baja la temperatura con seguridad | Es un aparato grande y algo caro |
| Aireación | Repone el oxígeno que se pierde | Si la habitación está muy caliente, enfría poco |
| Evitar el sol directo | Evita que suba la temperatura junto a la ventana | Replantear dónde está el acuario |
El calentador no sirve para bajar la temperatura. Si la habitación está más caliente que la temperatura fijada, el agua sube aunque el calentador esté apagado.
También hay quien pone a flotar botellas de plástico congeladas. Una tienda especializada de Estados Unidos advierte que enfrían de golpe y cargan a los peces.
En verano, la temperatura sube más a mediodía, cuando no hay nadie en casa. Si la miras dos veces, por la mañana y al volver, verás cómo sube.
Las medidas contra el calor del verano son más fáciles si empiezas antes de que la temperatura suba del todo. El fabricante señala que ya en mayo hay días en que se superan los 25 °C.
¿Cómo se mantiene la temperatura para peces tropicales en invierno?
Para mantener la temperatura en invierno, usa un calentador adecuado al volumen de agua y una tapa. Reduce también las oscilaciones de temperatura de la habitación.
Estos son los trucos para estabilizar la temperatura en invierno:
- Usar un calentador con los vatios adecuados al volumen de agua (tabla de arriba)
- Evitar con una tapa, o una tapa de cristal, que se escape el calor
- No poner el acuario justo al lado de la calefacción o de una ventana
- Ajustar el agua del cambio a la misma temperatura que la del acuario
La explicación de un fabricante estadounidense recomienda encerrar el calor en el acuario con una tapa. También dice que el agua del cambio se añada después de igualar su temperatura.
Según otra explicación del fabricante, el calentador detecta la temperatura del agua y se enciende y se apaga. Aunque esté siempre enchufado, no consume electricidad todo el tiempo.
En invierno, lo más importante es evitar las bajadas bruscas de temperatura. Una bajada brusca puede desencadenar el punto blanco.
¿Qué hacer si baja la temperatura por un apagón o una avería del calentador?
Si baja la temperatura por un apagón o una avería del calentador, lo primero es envolver el acuario con una manta o algo parecido. Deja de dar de comer.
A partir de la explicación de una tienda especializada de Estados Unidos, ordenamos qué hacer según cuánto dure el apagón.
| Tiempo | Qué hacer |
|---|---|
| Las primeras 1 o 2 horas | No hacer nada. Dejar de dar de comer y de cambiar el agua |
| Cuando empieza a enfriarse | Poner la tapa y envolver el acuario con mantas o toallas |
| Si se alarga más | Pegar calentadores de manos desechables por fuera del acuario (uno por cada 75 a 115 L de agua, aprox.) |
| Pasadas 8 horas | Dar aire durante 1 hora con una bomba de aire a pilas. Repetir cada 8 horas |
| Cuando vuelve la luz | No dar de comer durante 24 horas y medir el amoníaco y el nitrito |
Si añades agua caliente, no eches agua hirviendo directamente. Saca agua del acuario a un cubo, caliéntala con un poco de agua caliente, comprueba la temperatura con el termómetro y devuélvela.
Las averías del calentador también pueden ser por calentar de más. Si el número del termómetro cambia de repente, sospecha del calentador.
Si repartes el calor entre dos calentadores, aunque uno se estropee la temperatura no baja de golpe. Tener de reserva una bomba de aire a pilas también da tranquilidad.
Ante un apagón, lo básico es no intentar recuperar la temperatura de golpe, sino proteger el calor y el oxígeno poco a poco.
¿En qué se diferencia la temperatura de los peces tropicales de la del pez dorado y el medaka?
Al pez dorado y al medaka les va mejor una temperatura más baja que a los peces tropicales. No necesitan calentador, y mantenerlos siempre a la temperatura de los peces tropicales les supone una carga.
| Especie | Temperatura (°C) | Nivel de nado |
|---|---|---|
| Tetra neón | 21–25 | Media |
| Guppy | 17–28 | Superior |
| Medaka | 16–22 | Superior |
| Pez dorado | 20–24 | Media |
Fuente (4)
Como muestra la tabla, el pez dorado y el medaka tienen un máximo bajo. La explicación de un fabricante dice que el pez dorado y el medaka aguantan hasta cierto punto el agua algo caliente.
Pero la misma explicación dice que es peligroso pasar de 30 a 32 °C. No son más resistentes que los peces tropicales.
Según Seriously Fish, el agua siempre cálida puede acortar la vida del medaka. En la mayoría de las casas, le va mejor sin calentador.
Como el pez dorado y el medaka prefieren otra temperatura, lo más fácil es tenerlos en un acuario distinto del de los peces tropicales. Las combinaciones se tratan en compañeros del medaka y compañeros del pez dorado.
¿Cómo se iguala la temperatura al meter peces tropicales nuevos?
Para igualar la temperatura, deja flotar la bolsa en el acuario hasta que se iguale, mezcla el agua poco a poco y luego suelta el pez. Una diferencia brusca de temperatura debilita a los peces.
El documento de la Universidad de Florida recomienda acostumbrar poco a poco a los peces nuevos al agua del acuario principal. Lo básico es no cambiar de golpe ni la temperatura ni la calidad del agua.
Los pasos detallados para igualar la temperatura están en aclimatación de peces tropicales. El tiempo que dedicas a igualar la temperatura es tiempo para reducir la carga del pez.
¿Qué errores son frecuentes con la temperatura para peces tropicales?
El error más frecuente con la temperatura es un calentador demasiado pequeño. También son frecuentes poner el termómetro junto al calentador y olvidar reponer agua en verano.
| Error frecuente | Qué pasa | Qué hacer en su lugar |
|---|---|---|
| Calentador demasiado pequeño | En invierno no llega a la temperatura fijada | Usar los vatios adecuados al volumen de agua |
| Termómetro junto al calentador | Marca más de lo real | Ponerlo lejos del calentador |
| Olvidar reponer agua al usar el ventilador | El calentador queda fuera del agua | Mirar el nivel cada día y reponer |
| Juntar peces cuyos márgenes no coinciden | Alguno queda fuera de su margen | Comprobar el solapamiento en la tabla |
| Cambiar el agua con agua fría | La bajada brusca debilita a los peces | Igualar la temperatura antes de añadirla |
| Enfriar con botellas congeladas | Enfría de golpe y carga a los peces | Bajarla con un ventilador o el aire acondicionado |
Casi todos los errores con la temperatura para peces tropicales se evitan vigilando «dónde se mide» y los «cambios bruscos».
¿Qué términos aparecen al hablar de la temperatura para peces tropicales?
| Término | Significado |
|---|---|
| Temperatura adecuada | Margen de temperatura en que ese pez vive en buen estado |
| Calentador automático | Calentador que se enciende y se apaga a una temperatura fija |
| Termostato | Aparato que regula la temperatura del calentador. A veces va separado del calentador |
| Calentamiento en seco | Que el calentador se caliente fuera del agua. Puede provocar un incendio |
| Ventilador | Aparato que sopla sobre la superficie y baja la temperatura por evaporación |
| Aireación | Enviar burbujas de aire para disolver oxígeno en el agua |
| Aclimatación | Acostumbrar poco a poco a un pez nuevo a la temperatura y la calidad del agua del acuario |
¿Qué conviene revisar junto con la temperatura para peces tropicales?
La temperatura para peces tropicales está unida a la elección de compañeros y a la prevención de enfermedades. Lee también estos artículos.
- Compatibilidad y temperatura juntas: tabla de compatibilidad de peces tropicales
- La enfermedad que aparece con facilidad cuando la temperatura oscila: cómo curar el punto blanco
- Pasos para meter peces nuevos: aclimatación de peces tropicales
- Para quien va a empezar: peces tropicales para principiantes
¿Cuáles son las preguntas frecuentes sobre la temperatura para peces tropicales?
¿Son demasiado 28 °C para peces tropicales?
Depende del pez. El guppy y el tetra cardenal entran en el margen de la tabla, y el tetra neón y la coridora panda superan su máximo.
Si se mantiene en 28 °C, piensa en bajarla con un ventilador u otro método.
¿Qué hago si la temperatura de los peces tropicales llega a 30 °C?
Refuerza la aireación y bájala con un ventilador o el aire acondicionado de la habitación. La explicación de un fabricante dice que a los peces tropicales les sienta mal el agua por encima de 30 °C.
No la enfríes de golpe: bájala a lo largo de varias horas.
¿Por qué el agua no llega a la temperatura fijada en el calentador?
Lo más común es que el calentador sea pequeño para el volumen de agua o que se escape el calor por no tener tapa. También cuesta subirla cuando la habitación está muy fría.
Vuelve a calcular el volumen de agua y compáralo con la tabla de vatios.
¿Se puede dejar el calentador siempre enchufado?
Sí, se usa siempre enchufado. El calentador detecta la temperatura del agua y se enciende y se apaga.
En verano, cuando la habitación está caliente, ten en cuenta que el agua sube aunque el calentador no funcione.
¿Qué temperatura necesita un acuario de gambas?
La temperatura adecuada de las gambas también se mira en el margen de la tabla. La explicación de un fabricante dice que las gambas suelen ser sensibles al agua caliente.
En verano, empieza por el acuario de gambas al tomar medidas de temperatura y oxígeno.
Fuentes
- GEX Co., Ltd.: El control de la temperatura es clave en la cría de peces tropicales: medidas contra el calor del verano (en japonés. Temperatura adecuada de 25 a 26 °C en acuarios tropicales, les sienta mal más de 30 °C, el agua caliente reduce el oxígeno, las gambas son sensibles al calor, las plantas pueden marchitarse por encima de 30 a 32 °C, el ventilador baja de 3 a 4 °C, enfriador, en mayo hay días de más de 25 °C, para pez dorado y medaka es peligroso pasar de 30 a 32 °C)
- GEX Co., Ltd.: Relación entre los vatios del calentador y el tamaño del acuario (en japonés. Vatios según el volumen de agua, cálculo del volumen, entre dos tamaños elegir el mayor, se puede repartir en dos, el calentador se enciende y se apaga)
- Kotobuki Kogei Co., Ltd.: Manual de instrucciones del calentador para peces ornamentales (en japonés. Volumen de agua orientativo, supone una habitación a 15 °C o más, donde no quede fuera del agua, desenchufar y esperar unos 15 minutos, mover el agua, termómetro lejos del calentador y una vez al día, error del termómetro, cambiarlo cada año aprox., el calentador no baja la temperatura)
- Tetra: Maintaining Water Quality and the Ideal Aquarium Temperature (no sacar el calentador enchufado, igualar la temperatura del agua del cambio, termómetro adhesivo para el cristal)
- Tetra: HT Submersible Heaters (un calentador demasiado pequeño no calienta lo suficiente, la tapa encierra el calor)
- Aquarium Co-Op: How to Care for Your Aquarium Fish During a Power Outage (las primeras 1 o 2 horas del apagón, envolver con mantas, cuántos calentadores de manos, cómo añadir agua caliente, aire cada 8 horas, qué hacer cuando vuelve la luz, las botellas congeladas enfrían de golpe)
- Instituto de Investigación de Medio Ambiente, Agricultura y Pesca de la Prefectura de Osaka: Enfermedad: punto blanco (en japonés. Aparece con facilidad hacia los 20 °C)
- UF/IFAS EDIS FA006: Ichthyophthirius multifiliis (White Spot) Infections in Fish (del otoño al invierno bajan las defensas, el punto blanco aparece con facilidad con los cambios bruscos de temperatura)
- UF/IFAS EDIS FA124: The Ornamental Fish Trade (acostumbrar poco a poco al agua a los peces nuevos)
- ANGFA: Ichthyophthiriasis (de 20 °C a 30 °C el oxígeno disuelto baja más de un 17 %)
- Seriously Fish: Oryzias latipes (en la mayoría de las casas al medaka le va mejor sin calentador, el agua siempre cálida puede acortar su vida)